La scorsa settimana — proprio di venerdì 13, tra l’altro — tutti hanno preso consapevolezza di quanto sia fragile la nostra infrastruttura aerea. Per quattro ore e 21 minuti, la Federal Aviation Administration ha imposto una chiusura dei voli su tutto il territorio nazionale, immobilizzando tutti i voli.
Decine di migliaia di voli sono stati cancellati o ritardati, molte più persone sono rimaste bloccate negli aeroporti, e le teorie sulla causa si sono diffuse a macchia d’olio. Poi è iniziato lo scaricabarile dell’amministrazione Trump.
Alla fine, però, la verità è emersa: il fermo dei voli non è stato il risultato di un attacco informatico, né di un incidente legato all’IA, né di qualcosa di ancora più strano. Al contrario, è stato qualcosa di routinario — sebbene forse mal ponderato —, un intervento di manutenzione andato storto.
Anche con la soluzione del mistero, il fatto che così tanti voli siano stati bloccati a causa di un problema con un router da qualche parte in Arkansas inquieta davvero l’opinione pubblica americana.
Quindi, come è successo tutto? Darryl Campbell, giornalista che scrive di aviazione per The Verge, ha parlato con Sean Rameswaram, co-conduttore di Today, Explained, di come un solo router sia riuscito a mettere ko l’intero sistema dell’aviazione, del motivo per cui è probabile che accada di nuovo e di cosa si potrebbe fare per evitarlo.
Di seguito trovi un estratto della loro conversazione, tagliato per lunghezza e chiarezza. C’è molto di più nel podcast completo, quindi ascoltate Today, Explained ovunque si trovino i podcast, tra cui Apple Podcasts, Pandora e Spotify.
È successo davvero tutto a causa di una situazione con un router fuori controllo?
Sì. Ma non pensate al router che avete a casa per il Wi‑Fi. Si tratta di router di dimensioni industriali, enormi.
Lasciate che vi accompagni a venerdì 13. C’è un appaltatore chiamato L3Harris che sta svolgendo quella che sperano sia una manutenzione di routine su una piccola porzione della spina dorsale infrastrutturale dei dati dell’aviazione, nel bel mezzo del nulla, in Arkansas. Poiché pensano che sia un posto minuscolo, la fanno durante il giorno di venerdì, cosa di solito non consigliabile quando si lavora su una gigantesca infrastruttura dati. Ma pensano: «Lo faremo lo stesso».
Lo collegano per la prima volta. In sostanza stanno rimuovendo un vecchio switch telefonico che usa cavi in rame e ne installano uno nuovo con fibre ottiche. È estremamente veloce e tutto il resto, tranne che lasciano attiva l’impostazione di fabbrica. E l’impostazione di fabbrica inizia a inviare ping alla rete centinaia di volte al secondo.
Ora, se si trattasse di un’infrastruttura nuova e normale, non sarebbe un problema. Ma il trabocco qui è che la spina dorsale dei dati della FAA è una sorta di sistema patchwork di tecnologia vecchia, progettata negli anni ’50 e ’60, con alcuni aggiornamenti negli anni ’80 e ’90.
Il problema è che questa impostazione di fabbrica presuppone di collegarla a un sistema completamente nuovo e, subito, inizia a sovraccaricare il flusso di dati con tutte queste richieste, provocando una perdita di dati nello stesso senso di quando si è in una chiamata FaceTime e il segnale Wi‑Fi non è buono. Inizi a perdere parti di dati, l’audio diventa un po’ frammentato.
La differenza qui, ancora una volta, è che si tratta di una cosa su scala industriale: una chiamata FaceTime non è importante se inizi a perdere dati. Ma se stai monitorando centinaia di voli e hai bisogno di audio ad ogni secondo, perfettamente cristallino e con dati assolutamente perfetti, una volta che inizi a perdere parte di quei dati, potresti effettivamente provocare un incidente aereo. E questo è qualcosa che davvero non vuoi che accada.
Perché è così difficile risolvere questi problemi?
La parte più strana di tutto è che, nonostante tutti volino, la tempistica per realizzare questo tipo di aggiornamenti è davvero fuori sincronia rispetto al calendario politico.
Hai cambiamenti politici significativi, un cambiamento presidenziale ogni quattro o otto anni. Ma se devi realizzare un aggiornamento di sistema su larga scala, devi letteralmente scavare centinaia di chilometri di cavi, strappare sistemi, sostituirli senza far crollare l’intero sistema, per mesi interi. È davvero un balletto logistico complesso ed è per questo che servono 10, 15, 20 anni per questo tipo di aggiornamenti a grandi passi.
Se ci sono partiti politici che tagliano i fondi un anno e li reintegrano l’anno successivo, o che litighiano su di essi perché il governo va in shut-down, provocando questi ritardi, possono facilmente trasformare un progetto a breve termine — nel senso di tre o cinque anni — in qualcosa che dura 10 o 20 anni o che non si realizza mai.
[Segretario dei Trasporti, Sean Duffy dice che non può garantire che ciò non accadrà di nuovo. Significa che accadrà di nuovo? Perché sembrava piuttosto grave venerdì.
Così è stato. Se fossi Sean Duffy, direi sicuramente che probabilmente accadrà di nuovo perché, a dirla tutta, lo è.
Paradossalmente, siamo diventati così bravi a posticipare i problemi e a cavarcela con questi sistemi per così tanto tempo che ora tutti questi sistemi tampone stanno crollando contemporaneamente. Se avessimo spinto un po’ di più per provocare dei guasti cinque-dieci anni fa, probabilmente oggi saremmo in una posizione migliore, in un senso strano.
È abbastanza chiaro che il ritmo di queste crisi nell’infrastruttura e nell’equipaggiamento dell’aviazione si è accelerato negli ultimi tre-cinque anni. Ed è davvero perché non c’è nient’altro che si possa fare per fermarlo. Devi prima o poi sopportare il dolore. E avremmo potuto farlo prima con una migliore volontà politica, ma ora l’attrezzatura stessa ci dice che non si può più andare avanti.
Darryl, come si dice, non siamo di certo l’unico paese con aerei, e certamente non possiamo essere l’unico con infrastrutture invecchiate.
Come stanno risolvendo gli altri paesi il problema delle infrastrutture invecchiate senza dover mettere a terra tutti i loro aerei in una notte di venerdì?
L’Europa probabilmente ha un sistema molto simile per l’età dei suoi componenti, ma fanno molto trasporto domestico tramite treni. Il carico sul sistema aeronautico è notevolmente minore.
Lo spazio aereo degli Stati Uniti è tra i più congestionati al mondo, e ciò avviene perché ci affidiamo ai voli per muoverci da un punto A a un punto B. Fuori dal Nordest, non esiste davvero un’alternativa se vuoi percorrere più di 200 miglia e non vuoi passare un’intera giornata in auto.
Se dovessimo rifare il sistema oggi, come avviene in Cina, basterebbe introdurre questa bella tecnologia in fibra ottica. Ovviamente è molto più facile quando esiste un sistema politico unico che permette di strappare e sostituire intere tratte di cavi di centinaia di chilometri senza dover affrontare tutti questi iter di permessi. Ma il problema principale resta.
L’Europa, famosa, dall’altra parte dell’oceano. Ma che dire, se posso chiedere, del Canada?
Il Canada gestisce circa l’8-10% del volume d’aria degli Stati Uniti. Infatti, parte dello spazio aereo canadese è controllato dai controllori del traffico aereo statunitensi. E il Canada richiede effettivamente alle persone di pagare delle tariffe per l’infrastruttura.
Negli Stati Uniti, abbiamo deciso che l’aviazione è essenzialmente un diritto, quindi la pressione è quella di ridurre al minimo i costi. In Canada, non otterrai tariffe aeree da 70 dollari per qualsiasi destinazione. Le tariffe sono molto più care, in parte perché una parte di quei soldi viene reinvestita nel sistema.
Quindi dici che si sarebbe potuto risolvere con delle tariffe?
Parzialmente! Penso che il grande flusso di denaro necessario per realizzare questi grandi progetti infrastrutturali avrebbe richiesto atti del Congresso, ma una parte della manutenzione quotidiana sarebbe stata sicuramente molto più facile se ci fossero tariffe che entrassero regolarmente.
Famosamente, alcuni sistemi radar negli Stati Uniti sono tenuti insieme con nastro adesivo e carta stagnola. Davvero credo che interventi così grandi come questo aggiornamento possano avvenire solo grazie al finanziamento del Congresso — infusioni di miliardi e miliardi di dollari che non si otterranno mai tramite semplici tariffe.
Il fatto che venerdì sia andata così male, che la gente sia così arrabbiata e che tutto appaia così brutto per il nostro paese, aiuta la politica di tutto questo?
Spero di sì. E penso che Sean Duffy stia saggiamente decidendo di usare questo come leva per far avanzare almeno parte del suo budget di aggiornamento e dell’agenda.
Indipendentemente dall’orientamento politico, abbiamo davvero bisogno di decine di miliardi di dollari di investimenti nella nostra infrastruttura aerea per evitare che tutto crolli in modo spettacolare. Ma credo davvero che si tratti di un problema sistemico. Se dovesse essere risolto quest’anno per uno o due anni, sarebbe fantastico. Ma la gente tende a dimenticare queste cose, soprattutto se ci si avvicina a una stagione in cui si prevedono tempeste invernali.
È davvero così complesso per una persona singola comprendere tutte le parti, quindi hai solo un breve lasso di tempo per approfittarne veramente. E ci vogliono anni e anni di attenzione costante per risolvere davvero alcuni di questi problemi.
Tommaso Rinaldi
Mi occupo di analisi geopolitica con un’attenzione particolare alle relazioni tra potenze emergenti e scenari europei. Nei miei articoli cerco di offrire una lettura chiara e strutturata di dinamiche complesse, mantenendo un approccio rigoroso. Scrivere per Eurasia significa contribuire a una comprensione più approfondita degli equilibri internazionali contemporanei.